|
MODLITBY MÁJOVÉ
modlitby, novény, litanie a růžence k Panně Marii
--
Obsah:
----
IV. Litanie Loretánská:
V měsíci květnu se obracíme zvláštním způsobem k Panně Marii. V mnoha kostelích je zvykem modlit se mariánské litanie, nejznámější je litanie Loretánská.
† Pane, smiluj se. 2×
† Kriste, smiluj se. 2×
† Pane, smiluj se. 2×
† Bože, náš nebeský Otče, smiluj se nad námi.
† Bože Synu, Vykupiteli světa, smiluj se nad námi.
† Bože Duchu Svatý, smiluj se nad námi.
† Bože v Trojici jediný, smiluj se nad námi.
† Svatá Maria, oroduj za nás.
† Svatá Boží Rodičko, oroduj za nás.
† Svatá Panno panen, oroduj za nás.
† Matko Kristova, oroduj za nás.
† Matko církve, oroduj za nás.
† Matko milosrdenství, oroduj za nás.
† Matko božské milosti, oroduj za nás.
† Matko naděje, oroduj za nás.
† Matko nejčistší, oroduj za nás.
† Matko nejcudnější, oroduj za nás.
† Matko neporušená, oroduj za nás.
† Matko neposkvrněná, oroduj za nás.
† Matko láskyhodná, oroduj za nás.
† Matko obdivuhodná, oroduj za nás.
† Matko dobré rady, oroduj za nás.
† Matko Stvořitelova, oroduj za nás.
† Matko Spasitelova, oroduj za nás.
† Panno nejmoudřejší, oroduj za nás.
† Panno úctyhodná, oroduj za nás.
† Panno chvályhodná, oroduj za nás.
† Panno mocná, oroduj za nás.
† Panno dobrotivá, oroduj za nás.
† Panno věrná, oroduj za nás.
† Zrcadlo spravedlnosti, oroduj za nás.
† Trůne moudrosti, oroduj za nás.
† Příčino naší radosti, oroduj za nás.
† Stánku Ducha svatého, oroduj za nás.
† Stánku vyvolený, oroduj za nás.
† Stánku zbožnosti, oroduj za nás.
† Růže tajemná, oroduj za nás.
† Věži Davidova, oroduj za nás.
† Věži z kosti slonové, oroduj za nás.
† Dome zlatý, oroduj za nás.
† Archo úmluvy, oroduj za nás.
† Bráno nebeská, oroduj za nás.
† Hvězdo jitřní, oroduj za nás.
† Uzdravení nemocných, oroduj za nás.
† Útočiště hříšníků, oroduj za nás.
† Útěcho migrujících, oroduj za nás.
† Těšitelko zarmoucených, oroduj za nás.
† Pomocnice křesťanů, oroduj za nás.
† Královno andělů, oroduj za nás.
† Královno patriarchů, oroduj za nás.
† Královno proroků, oroduj za nás.
† Královno apoštolů, oroduj za nás.
† Královno mučedníků, oroduj za nás.
† Královno vyznavačů, oroduj za nás.
† Královno panen, oroduj za nás.
† Královno všech svatých, oroduj za nás.
† Královno počatá bez poskvrny hříchu dědičného, oroduj za nás.
† Královno nanebevzatá, oroduj za nás.
† Královno posvátného růžence, oroduj za nás.
† Královno rodin, oroduj za nás.
† Královno míru, oroduj za nás.
† Beránku Boží, který snímáš hříchy světa, smiluj se nad námi.
† Beránku Boží, který snímáš hříchy světa, smiluj se nad námi.
† Beránku Boží, který snímáš hříchy světa, smiluj se nad námi.
Kněz: Oroduj za nás, svatá Boží Rodičko,
Lid: aby nám Kristus dal účast na svých zaslíbeních.
Kněz: Modleme se: Všemohoucí, věčný Bože, dej nám, svým služebníkům, stálé zdraví duše i těla a na přímluvu Panny Marie obrať naše trápení v trvalou radost. Skrze Krista, našeho Pána.
Lid: Amen.
†††
† Závěr litanie v době velikonoční:
Kněz: Raduj se a plesej, Panno Maria, aleluja!
Lid: Neboť Pán v pravdě z mrtvých vstal, aleluja!
Kněz: Modleme se: Bože, tvůj Syn, náš Pán Ježíš Kristus, vstal z mrtvých a naplnil svět radostnou nadějí na vzkříšení; prosíme tě, dej, ať v nás tato velikonoční radost stále roste, abychom tak jak jeho Matka, Panna Maria, a s její pomocí, šťastně dosáhli plné radosti v nebi. Neboť on s tebou žije a kraluje na věky věků.
Lid: Amen.
†††
† Závěr litanie v době adventní:
Kněz: Anděl Páně zvěstoval Panně Marii
Lid: a ona počala z Ducha svatého.
Kněz: Modleme se: Bože, tvé věčné Slovo se při andělově zvěstování stalo v lůně Panny Marie člověkem; vyslyš naše pokorné prosby a dej všem, kdo ji s vírou uctívají jako Bohorodičku, aby jim její přímluva u tebe stále pomáhala. Skrze Krista, našeho Pána.
Lid: Amen.
†††
† Závěr litanie v době vánoční:
Kněz: Po porodu, Panno, jsi zůstala neporušená.
Lid: Svatá Boží Rodičko, přimlouvej se za nás.
Kněz: Modleme se: Bože, tys vyvolil blahoslavenou Pannu Marii za Matku Spasitele lidského pokolení; dej, ať poznáváme, že ta, která nám zrodila původce života, stále se za nás u něho přimlouvá. Neboť on s tebou žije a kraluje na věky věků.
Lid: Amen.
~ ††† ~
V. Kytice modliteb májové Panně Marii - novéna k panně Marii
Tuto novénu se modlíme od 1. května celý měsíc, tedy 31 dní.
Odkazy na jednotlivé dny Kytice:
1. den - Úcta k Panně Marii
Maria, ty převznešená Panno, přesvatá Rodičko Pána a našeho Spasitele Ježíše Krista, poučení o tvé vysoké hodnosti, kterou jsi obdržela od Boha, vroucně tě ctíme a ctít nepřestaneme, abychom se skrze Tebe líbili Bohu a byli hodni tvé mocné přímluvy u Boha!
Přijmi i nás jako děti pod svůj mateřský plášť a buď vždy s námi, zvláště ale v hodinu naší smrti.
Amen.
†††
2. den - Maria, neposkvrněně počata
Maria, s rozplesaným srdcem Tě pozdravuji jako Královnu, počatou bez poskvrny dědičného hříchu, vždy plnou boží milosti! Tato pevná víra ve mně utvrzuje důvěru, že je mocná Tvá přímluva u Boha, který Ti takovou milost ráčil udělit. Ty jsi našla milost u Boha: Ó, pros za nás, abychom i my skrze Tebe našli milost u Boha.
Amen.
†††
3. den - Maria, čistá od skutečného hříchu
Maria, která jsi chráněna a podporována Boží milostí zachovala sebe čistou od skutečného hříchu, a ozdobovala se květinami Bohu milých ctností, vypros i nám tu milost od Boha, abychom ten stav milosti, který jsme obdrželi skrze svatý křest, zachovali neporušený hříchy, a pokud jsme ho po křtu ztratili, skrze pravé pokání zpět dostali, a v něm až do své smrti vytrvali. Amen.
†††
4. den - Maria, panna nejčistší
Svatá Maria, přečistá Panno panen, pros za nás svého Syna, Ježíše Krista, aby nedopouštěl pokoušet nás k nečistotě od světa, těla a ďábla a jako kdysi apoštolovi, svatému Pavlovi, udělil i nám tu dostatečnou milost a posilu, abychom nad pokušením zvítězili a čistotu i počestnost si zachovali.
Amen.
†††
5. den - Maria, nevěsta Ducha Svatého
Maria, přesvatá nádobo a nevěsto Ducha Svatého, která jsi tak obdivuhodným a tajemství plným způsobem dala lidskou přirozenost Synu Božímu a tak vstoupila do nejbližšího poměru k němu! Ty jsi jediná z celého lidského pokolení, která můžeš Ježíše Krista, Syna Božího, nazývat svým Synem. Toto nás naplňuje pevnou důvěrou, že Tvá přímluva, o kterou Tě prosíme, je mocná u Tvého Syna, Ježíše Krista.
Amen.
†††
6. den - Maria, milovnice samoty
Maria, čistá holubice, v Bohumilé samotě se zdržující, pros svého Synáčka, Ježíše Krista, za naši mládež, za naše chlapce a dívky, aby také milovali Bohumilou samotu, aby se vyhýbali takovým domům, společnostem a příležitostem, kde by byly úklady a pokušení pro jejich čistotu, a v nečekané hodině pokušení vypros jim zmužilost, aby zvítězili nad tělem, světem i ďáblem, aby neztratili drahocenný poklad své čistoty.
Amen.
†††
7. den - Maria oddaná do vůle Boží
Ó, přešťastná a přeblahoslavená Panno Maria! Těšíme se, že Tě Bůh vyvýšil na hodnost Matky božího Syna, Ježíše Krista, aby nám prokázal své nekonečné milosrdenství k našemu spasení! Vzdáváme Ti díky, že jsi se poddala Boží vůli, aby lidské pokolení bylo vykoupeno, ale prosíme Tě, abys nám vyžádala tu milost, abychom se i my ve všem poddávali Boží vůli a plnili ji ke svému spasení.
Amen.
†††
8. den - Poníženost Marie
Ó, od Boha vysoce povýšená a přece sama v sobě hluboce ponížená blahoslavená Panno Maria, vypros i nám u Boha dar upřímné pokory a poníženosti, abychom nikdy nezapomněli na slova Písma svatého, že Bůh dává své milosti poníženým. S čím se i máme pyšnit, když jsme jen prach a popel? Nač se pyšnit, když všechno, co máme podle těla i duše, máme jen z darování Boha? Maria, buď nám zrcadlem poníženosti, abychom také našli milost u Boha.
Amen.
†††
9. den - Víra Marie
Maria, zrcadlo pevné víry v Boha a v jeho zjevení, vypros nám u Boha také tak pevnou víru, abychom nejen věřili v Boha, ale abychom pevně věřili i to, co nám Bůh skrze Ježíše Krista, svého Syna, ráčil zjevit. Vypros nám, abychom pevně vytrvali na té nepřemožitelné skále, na které založil svou Církev. Ať nikdy nezapomeneme na slova tvého Synáčka: Bůh tak miloval svět, že dal svého jednorozeného Syna, aby žádný, kdo uvěří v něho nezahynul, ale měl život věčný.
Amen.
†††
10. den - Naděje Marie
Maria, příčino naší radosti, plesala jsi nad tím, že milosrdný Bůh splnil tvou naději, se kterou jsi očekávala příchod Spasitele světa! I my s Tebou plesáme, neboť je splněna nejen Tvá naděje, ale i naděje celého lidského pokolení, které podobně dychtilo po příchodu svého Vykupitele. Plesáme i nad Tebou, která jsi počala a porodila nám Syna Božího, našeho Pána a Spasitele. Ó, buď nám u Něho přímluvkyní, abychom byli nejen vykoupeni, ale i spaseni.
Amen.
†††
11. den - Láska Marie
Maria, matko krásné lásky, příklade vroucí a upřímné lásky k Bohu a k bližnímu, vypros nám u Boha ten svatý oheň, který by zapálil v našem srdci opravdovou lásku, abychom nejen slovem a jazykem, ale i skutkem milovali Boha nade všeho, a bližního svého jako sebe samého. Doufáme, že budeme-li Tobě podobní v lásce, budeme mít s Tebou jednou účast na nebi i ve slávě.
Amen.
†††
12. den - Vděčnost Marie
Maria, příklade Bohu milé vděčnosti, buď nám vzorem Bohu dlužící vděčnosti! Vypros nám u Něho vděčné srdce, abychom nikdy nezapomínali na dobrodiní, která nám Boží nekonečná láska a dobrota, jak pro tělo, tak i pro duši, nepřestává prokazovat. Vypros nám, abychom plnili napomenutí svatého Pavla, který na nás volá: Buďte vděční!
Amen.
†††
13. den - Mariiny úzkosti
Maria, v tobě máme příklad, jak se máme zachovat, když na nás Bůh dopustí nějaká trápení a úzkosti. Ty ses spolehla na moudré Boží řízení a doufala jsi, že Bůh tvé úzkosti přivede k dobrému. Ó, vypros i nám trpělivost a oddanost do vůle Boží, abychom neklesali duchem, ale potěšovali se tím, že co Bůh dopouští a koná, směřuje k našemu časnému i věčnému dobru.
Amen.
†††
14. den - Chudoba Marie
Maria, na které vidíme odblesk pravé ceny člověka! Byla jsi chudá na statky tohoto světa, ale bohatá na Bohu milé ctnosti, proto Syn Boží, Pán nebe i země, si Tě nevyvolil za Matku pro zemské poklady, ale pro ctnosti, které jsou pravými poklady, za které Bůh dává spravedlivým nebeské království. Ó, vypros svým ctitelům, a svým dětem, aby se nenaháněli jen za statky a marnostmi tohoto světa, ale shromažďovali si poklady ctností, kterými se nabývá nebeské království.
Amen.
†††
15. den - Mariiny radosti
Maria, převznešená a přesvatá Panno, která jsi byla od Boha ustanovena za matku Božího Syna, a porodila Ho v Betlémě., vypros nám u Boha, abychom se radovali s Tebou nejen u jeho jesliček na zemi, ale i před jeho trůnem v nebi, abychom se Mu podle příkladu mudrců z východu podrobili a věnovali svůj rozum, vůli a srdce, a zůstávali mu věrnými až do smrti, a obsáhli tak korunu věčného života.
Amen.
†††
16. den - Oběť očišťování Marie
Maria, ty nám svítíš svým příkladem na cestě Bohumilého života, zachovávaje nejen boží přikázání, ale i nábožné předpisy a obyčeje.
Vypros nám u Boha, abychom se toho pevně drželi, co nám Bůh a jeho Církev přikazuje, abychom měli v úctě, co Církev předepisuje a schvaluje, co svatí boží a zbožní křesťané zachovávali a zachovávají, abychom tak po cestě Bohumilé kráčet nikdy nepřestávali.
Amen.
†††
17. den - Obětování Marie
Maria, jako nebeský Otec poslal svého Syna, Ježíše Krista, na svět, aby ho spasil, tak i Ty obětuješ svého Syna, Ježíše, aby byl svět skrze Něho vykoupen a spasen. Jako ho nebeský Otec poslal z lásky k nám, tak i Ty ho obětuješ z lásky k nám.
Když děkujeme nebeskému Otci za jeho nekonečnou lásku k nám, děkujeme i Tobě za tvou mateřskou lásku a prosíme: vypros nám u Boha, abychom se pevně drželi tvého Syna Ježíše a skrze bohabojný život se stali hodnými jeho království.
Amen.
†††
18. den - Žalost Marie v chrámu
Maria, se zármutkem si tě představujeme v té žalosti tvého srdce, když jsi slyšela, že tvůj Synáček, Ježíš Kristus, bude mnohým k pádu a na znamení, kterému bude odporováno.
Ach, nedopusť takové neštěstí i na nás, ale vypros nám u Boha, abychom byli věrni ve víře i křesťanské mravnosti a tak se stali hodnými vykoupení a věčného spasení. Útočiště hříšníků, vypros pravé obrácení hříšníků k Bohu, aby skrze pokání našli u Něho milosrdenství.
Amen.
†††
19. den - Útěk Marie do Egypta
Maria, tvé mateřské srdce bylo tak ustarané o tvé nebeské Dítě Ježíše, abys ho zachránila před nebezpečím a neztratila ho.
Vypros nám u Boha, abychom byli opatrní, nepřišli do nebezpečí a pokušení, ve kterém bychom upadali do hříchu a skrze nepravosti neztratili Ježíše. Vypros nám, abychom si Ho nade vše vážili a zůstávali Mu věrní na zemi, a abychom se s Tebou nad ním věčně radovali i v nebi.
Amen.
†††
20. den - Opatrnost Marie
Maria, ty jsi byla opatrná a ostražitá, aby tvůj Synek neupadl do nebezpečí a záhuby, vypros nám u Boha, abychom byli opatrní na své oči a kroky, myšlenky a žádosti, na přebývání s lidmi a na nebezpečí i úklady, které by nás mohly uvést do pokušení a do pádu. Vypros nám, abychom vždy pamatovali na slova Ježíše: Chraň si co máš, aby ti nikdo neodňal korunu.
Amen.
†††
21. den - Bolest Marie nad ztrátou Ježíše
Maria, Útočiště hříšníků, s bolestí jsi hledala ztraceného Ježíše, pros za nás, abychom Ho, když jsme Ho ztratili pro hříchy, skrze kající slzy a zkroušené pokání hledali a našli. Pokud se nedostaneme do nebeského království nevinní, ať se tam dostaneme alespoň jako kající.
Amen.
†††
22. den - První přímluva Marie
Maria, Pomocnice křesťanů, shlédni na nás a na naše duchovní i tělesné potřeby! Vzdycháme k Tobě: přimlouvej se za nás u svého božského Syna, aby nám na tvou přímluvu ráčil udělit, co potřebujeme k časnému a také věčnému životu.
Amen.
†††
23. den - Veřejná pochvala Marie
Blahoslavená Maria, která jsi v životě nosila a svými prsy kojila Ježíše, Syna Božího, vroucně Tě spolu s anděly i tou zbožnou ženou ze zástupu pozdravujeme!
Vypros nám však u svého Synáčka, abychom Tě nejen pozdravovali, ale následovali i v ctnostech, abychom se tak jednou dostali do království tvého Syna a spolu s Tebou se tam radovali.
Amen.
†††
24. den - Rozloučení Marie s Ježíšem
Maria, Ty jsi oprávněná k nám volat: Ó vy všichni, kdo jdete cestou kolem, pozorujte a vizte, jestli je podobné bolesti, jako je bolest moje?
Vypros nám dar trpělivosti, abychom i my podle tvého příkladu byli trpěliví ve svých trápeních a bolestech, odevzdávali se do moudrého a nedosažitelného Božího řízení, říkajíc: Nebeský Otče, buď vůle tvá!
Amen.
†††
25. den - Maria pod Ježíšovým křížem
Maria, Královno mučedníků, při vzpomínce na tvé nesmírné bolesti, které jsi podstoupila pod křížem svého Syna, pociťujeme v srdci upřímnou lítost nad tvými bolestmi v touze následovat tvou hrdinskou trpělivost v trápení a protivenství!
Děkujeme Ti za tu lásku, že jsi své bolesti spojila s bolestmi svého Syna a obětovala Bohu za nás. Pros za nás, abychom my, kteří jsme truchlili s tebou na zemi, radovali se s Tebou v nebi. Amen.
†††
26. den - Maria při Ježíšově smrti
Maria, kdo se Ti vyrovná v bolestech i trpělivosti, se kterou jsi ty nesmírné bolesti snášela?
Vypros nám dar trpělivosti, když nás Boží moudrost navštíví protivenstvím a trápením, bídou a nemocí, abychom nezoufali a nereptali, ale tišili se slovy svatého Pavla: Utrpení tohoto světa se nedají porovnat s tou budoucí slávou, která bude na nás zjevena.
Amen.
†††
27. den - Maria na pohřbu Ježíše
Maria, která ses při pohledu na zraněné mrtvé tělo svého Syna s bolestí rozpomněla na jeho přehořká muka, která podstoupil za hříchy světa, vypros i nám ten cit bolesti, abychom často rozjímali o jeho přehořkých mukách, kterými trpěl i za naše hříchy, abychom ho hříchy znovu nemučili a neukřižovali, ale věrně a stále milovali až do smrti a pak v nebeském království na věky věků.
Amen.
†††
28. den - Plesání Marie nad vzkříšením Ježíše
Maria, ó, jak se radujeme s Tebou, že se tvůj velký a trvající zármutek obrátil v radost.
Vypros nám od Boha, abychom pevně stáli ve víře křesťanské, kterou tvůj božský Syn zázračným zmrtvýchvstáním potvrdil. Vypros nám i to, abychom vedli tak ctnostný a Bohumilý život, abychom jednou také měli slavné vzkříšení těla a život věčný.
Amen.
†††
29. den - Maria a seslání Ducha Svatého
Maria, děkujeme ti za tu lásku, že ses přimlouvala u svého božského Syna, Ježíše Krista, aby seslal z nebe Ducha Svatého, i na apoštoly, aby je osvítil a posílil k budování jeho království na zemi, i na svou Církev, aby s ní zůstával a zachovával v jeho čisté pravdě.
Vypros nám nyní od Ježíše, abychom se chránili bludů a pevně, až do smrti se drželi té pravé Církve, se kterou zůstává Duch Svatý, abychom skrze víru a křesťanskou spravedlnost došli do věčného spasení.
Amen.
†††
30. den - Nanebevzetí Marie
Maria, tak se moc těšíme z tvého Nanebevzetí a z té radosti a slávy, kterou požíváš u svého Synáčka v nebi!
Ó, pros tam za nás, aby i nám dal tu milost, abychom Tě následovali v tom světle víry, které přinesl na svět a po té cestě ctnosti, kterou nám slovem i příkladem ukazoval, abychom se i my jednou dostali tam, kde jsi Ty se svým milým Ježíšem.
Amen.
†††
31. den - Maria v nebesích - Modlitba svatého Bernarda
Vzpomeň si, svatá Panno Maria, že nikdy nebylo slyšet, že by byl někdo opuštěn, kdo se utíkal pod tvou ochranu, tebe prosil o pomoc a žádal o tvé orodování. Povzbuzen touto důvěrou i já se utíkám k tobě, Matko, Panno panen, Královno andělů a Matko našeho Pána, Ježíše Krista, k tobě přicházím, před tebou stojím jako ubohý a kající hříšník.
Matko věčného Slova, neodmítni má slova, ale mě milostivě vyslechni a vyslyš, volajícího z hlubokosti srdce v tomto slzavém údolí: Matko, buď mi ku pomoci, vroucně Tě prosím, v každém mém soužení a trápení, nyní i vždycky, zvláště v hodinu mé smrti.
Ó, dobrotivá, ó, přívětivá, ó laskavá Panna Maria, útočiště hříšníků, oroduj za nás!
Pod Tvůj mateřský plášť a do Tvého milosrdenství poroučíme všechny hříšníky. Nedej, ó Matko milostivá, aby zahynuli ve své nepravosti, které Tvůj nejmilejší Syn ráčil vykoupit předrahou krví. Vypros nám i jim kajícnost a dokonalé polepšení života.
Amen.
III. Korunka k Božímu Milosrdenství (modlí se na obyčejném růženci)
Na začátku: Otče náš…, Zdrávas Maria ..., Věřím v Boha ...,
Na zrnkách Otčenáše: Věčný Otče, obětuji Ti Tělo a Krev, Duši i Božství Tvého nejmilejšího Syna a našeho Pána Ježíše Krista, na smír za hříchy naše i celého světa.
Na zrnkách Zdrávasu: Pro jeho bolestné utrpení buď milosrdný k nám i celému světu.
Na zakončení (třikrát): Svatý Bože, Svatý Silný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi a nad celým světem.
I. Modlitba Za devět Růženců:
Na začátku:
Pán Bůh Tě pozdrav Mária
Pán Bůh Tě pozdrav Mária
Pán Bůh Tě pozdrav Mária.
Chvála:
Ó Mária, matko a paní všech národů, Spoluvykupitelko, Prostřednice, Přímluvkyně a mocná Ochránkyně a naše, pozdravuji tě 330 tisíckrát tak, jako Tě pozdravil svatý archanděl Gabriel, když Ti přinesl nebeské Poselství. Potěší to Tebe v Tvém Srdci i mne v mém srdci, že svatý archanděl Ti přinesl nebeský pozdrav, kterým Tě dnes zdravím i já.
Pozdrav:
Zdrávas Maria, Milosti plná,
Pán s tebou;
Požehnaná ty mezi ženami
A požehnaný plod života tvého, Ježíš.
Svatá Maria, Matko Boží,
Pros za nás hříšné,
Nyní i v hodinu smrti naší.
Amen.
Tuto modlitbu naučila Panna Maria chudou pastýřku v Bavorsku 20. 6. 1642, když tam pásla jako děvečka dobytek. V lese byl obraz Panny Marie a dívka při pasení slíbila, že se bude denně u obrázku modlit růženec. Jednou bylo velké sucho a vedro, dobytek byl nepokojný a dívka se modlit nemohla. Tu se jí zjevila panna Maria a naučila jí tuto krátkou modlitbu, která má hodnotu devíti růženců. Jenom jí přikázala, ať ji naučí i jon lidi. Dívka si však modlitbu necjala pro sebe a až po své smrti se zjevila omilostněné řeholnici, které vše řekla a modlitbu ji naučila s prosbou, aby ona modlitbu předávala a šířila dál.
|
